Crumui skrev:
Och vadå, "han befriar sig från alla krav på saklighet genom att förlägga sin historia till en fantasivärld, och använder denna sin konstruktion för att argumentera om verkligheten"? Borde inte en rutinerad fantasyläsare(?) känna till allergorins makt istället för att, som här, tydligen argumentera för att fantasy inte duger för att diskutera på en mogen nivå?
Det är Åke Eldberg som skrivit artikeln, känd gammal rollspelsräv och tolkienist som varit med sedan onkel Ohlmarks dagar. Det han kritiserar är ju
inte fantasy-genren som sådan, utan att Pullman med
verkliga anspråk angriper den förenklade och ensidiga
nidbild av kristendom/religion/konfessionell andlighet (Magistratet) som han själv konstruerat!
På engelska skulle vi säga att Pullman utnyttjar fantasyn för att producera sin egen
strawman, i syfte att göra det så lätt som möjligt för sig själv att sedan kunna skjuta ned densamma. På så sätt undviker han att ta sig an den mer komplicerade verkligheten och kanske då också behöva omvärdera vissa överdrivna och simplifierade synsätt i sin egen livsåskådning. I mitt tycke gör Pullman därmed sig skyldig till avsiktlig och osaklig
manipulation, vilket är ett gravt missbruk av sagans makt.
Jag delar visserligen på liknande grunder även Tolkiens kritik mot Lewis allegoriska berättelser, men den kritiken ligger på en helt annan nivå. Lewis försökte aldrig, såsom Pullman, att så flagrant
omtolka och
omdefiniera verkligheten för att få den att bättre stämma överens med egna narcissistiska uppfattningar.
Sagorna är till för att öppna upp våra horisonter, inte snäva in dem. Förhoppningsvis kan även HDM i viss mån göra detta, men detta isåfall
trots, och inte på grund av, Pullmans manipulativa stil och uttalade förakt för sina föregångare.
Edit: Apropå manipulation, glöm inte att en av de stora mästarna i denna tvivelaktiga konst är ingen mindre än... Saruman!
Citera:
The window closed. They waited. Suddenly another voice spoke, low and melodious, its very sound an enchantment. Those who listened unwarily to that voice could seldom report the words that they heard; and if they did, they wondered, for little power remained in them. Mostly they remembered only that it was a delight to hear the voice speaking, all that it said seemed wise and reasonable, and desire awoke in them by swift agreement to seem wise themselves. When others spoke they seemed harsh and uncouth by contrast; and if they gainsaid the voice, anger was kindled in the hearts of those under the spell. (TTT: "The Voice of Saruman")