Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Jag drog in på militären bland annat och tillät genetisk forskning det borde ju generera pengar. Men samtidigt är ju socialistiska länder knappast mästare på att tjäna pengar.

Jag tänkte skapa ett förslag som eventuellt kan tas upp för omröstning inom FN.

Förslaget ska gälla regleringar angående fiskeriverksamheten i nationellt såväl som internationellt vatten. Är den någon som vill ge förslag på formuleringar och dylikt på engelska så vore jag tacksam.

Dessutom planerar jag att lägga in den slutliga versionen härinne innan jag skickar in den på Nationstates för att ni ska kunna ge synpunkter och rätta de stavfel jag kommer göra mig skyldig till.


Första utkast:

Category: Environmental

Resolution Name: ?Förslag?

Description: Since modern technology has been introduced into the fishing industries, a wide range of species that inhabit our waters have been driven close to extinction. Large armadas of fishing boats sweeps international waters vacuuming it totally of several species leaving none left to reproduce. This mainly affects poor countries with an out of date fishing fleet and a high dependence of fish as a food source. Also it affects rich countries and its inhabitants because they need to pay more and more money for the fish. A healthy fish industry that does not overconsume its natural raw material will benefit each and everyone and in the end lead to higher catches of fish.

§ Countries with a fishing industry that stands for more than 5 % of the total uptake of fish in the world should be forced to uphold certain regulations considering the measures of trawls and other fishing nets, the size of the fishing fleet and to withhold a fishing that does not damage the re growth of fish: Accepting certain minimum measurements of length and weight of the fish, preventing them from consume fish that not yet had have the time to reproduce at least one time.

§ Countries which impact is less then 5 % of the total uptake of fish, or if they are extremely dependant on the fish industry as a food source will be forced to follow to the same regulations as the other countries but could be granted certain reservations during a time of 5 years from the year when the resolution was approved by the UN delegates.

Som sagt, mer engelskunniga forumsmedlemmar än mig får gärna påpeka tokiga eller svengelska formuleringar och egna formuleringar som ni tycker skulle kunna förbättra förslaget.

...a wide range of species that inhabit our waters have been driven close to extinction.



to reproduce / reproduction.



Kanske skulle vara bättre med 'also' eftersom du inte har ett 'firstly'. Annars säger man 'secondly'.



...does not overconsume...



...will benefit...

Annars mycket bra skrivet, och mycket bra förslag!

Tack Vanja för påpekandena, de är nu rättade, hoppades att någon som du skulle kolla igenom texten. Har du något förslag på rubrik så vore jag än mer tacksam, det vill sig inte riktigt för mig.

Det verkar bra, Theoden, men min engelska är inte perfekt

Vem är vår nya medlem?

Haha, jag funderar på att bli sve/eng lärare på gymnasienivå medan jag bygger på en översättningsportfolio, så det är kul att prova på att 'rätta'

Hmm, förslag på rubrik... Hmm, hmm... "Regulations for control of the global fishing industry to prevent overfishing and further damage to marine life."

Lite långt kanske

Tydligen alldeles för långt fick inte plats med mycket alls även om jag gillade ditt förslag starkt. Drog in det i förslaget istället som finns att betrakta på FN delen av forumet en bit ned på sidan [List Proposals] sida 10 längst ned. Än så länge saknas det 149 röster .

Meriadoc satsar på att det är Eomer King.

Det är väldigt svårt att få till ett bra förslag. Det saknades tydligen flera bitar i mitt förslag så det blir att göra om.

Det enda dåliga med nationstates har jag märkt är att när man hållit på en stund så kommer det bara upp samma issues om och om igen..så nu börjar det bli lite tråkigt...

Vi har ju blivit minst 13 st nu..det går framåt

Hur går det med FN-förslaget?

Rätt ok för mitt första förslag 38 röster för. Det kommer bli mer allt framigenom hoppas jag.

Det krävs endast två endorsments för att skiva "propalsals" (eller vad det heter). Därför kan väl två stycken i vår regionen "endorsa" någon annan än Théoden? Det är bättre med två skribenter än en.

Så länge den personen är intresserad av att skriva förslag så absolut.

Följdfrågan, som är riktad till alla NS-medlemmar, är: vem är den personen i fråga? (skriv hit om ni är intresserade)