Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Tänkte bara upplysa om att Helge Fauskangers quenya kurs nu (äntligen) har börjat publiceras på Tolkiens Arda i svensk version. Introduktionen finns uppe under Språkhörnan i Ardangolé (väl värd att läsa), och de tre första lektionerna (som redan är översatta) kommer att publiceras kommande onsdag, lördag och onsdag, respektive.

Uhm.. inte för att vara jobbig men åäö fungerar inte riktigt som de ska.

Bra att du säger till. Det var (dumt nog) kodat med Unicode (vilket iofs inte borde spelat någon roll). Funkar det bättre nu?

Härligt!

Jag såg att länken från lektionen "Tillbaka till Språkhörnan" pekade på fel dokument, men det är korrigerat nu.

Har skrivit att detta är senaste uppdateringen på Förstasidan.

Ja det ser mycket bättre ut nu.

Unicode gör väll ingen skillnad i HTML. Vad jag vet så är väll standarden att använda och så vidare. Eller har jag inte hängt med nu. (Ända gången som Unicode har fungerat vad jag har märkt är när man kodat JAVA)

Japp, men inga andra TA sidor skriver å ä &ouml för åäö (det har blivit mindre och mindre vanligt med det tror jag, finns ett meta fält som anger vilken encoding som används och om browsern stöder det så blir det rätt ändå, tror jag).

En övning i lektion 4 var att man skulle översätta det här:
till svenska.

I "svar på övningar" så står det:

Det borde stå "En drottning är en mäktig kvinna", det ska alltså stå drottning och inte drottningen

Tack för rättelserna, de kommer att vara fixade till nästa uppdatering.

Du får gärna maila erratan privat, så slipper jag skämmas över felaktigheterna offentligt

Tänkte inte på det men jag hittade inga fler fel.


Errare humanum est - det är mänskligt att fela

När kommer lektion 5?