För en sådan här tjänst tror jag alldels säkert att du kan se ut som du brukar (förutsatt att det inte betyder att du har "död åt intellektuella!" tatuerat i pannan, är ortodox naturist och därmed ämnar dyka upp till intervjun i bara mässingen eller något annat som kan tänkas få intevjuledaren att halka av stolen...)
"Hel och ren" är en sliten klyscha men en fungerande sådan tror jag. Och är du sedan lugn och trevlig på ett naturligt sätt och visar hur intresserad du är av tjänsten är nog klädsel eller hårlängd ganska oväsentligt.
Lycka till!
(Men frågan är ju inte obefogad, när jag jobbade i djurpark kom ett förslag upp som innebar att ingen anställd fick ha tatueringar eller piercing annat än i öronen, eftersom vi dagligen mötte så många olika sorters människor, och kunde tänkas uppröra några av dem.

Det gick aldrig igenom, vilket var tur för i så fall hade hälften av jobbstyrkan fått gå...)