Citatfinnarleken

Egalmoth · **Blev medlem:** ons feb 20, 2008 9:48 pm **Inlägg:** 2426

Lite förvånad över att just denna var så svår.

Nej, Many meetings är det inte även om det låter logiskt. Ja, det är Gandalf som säger det.

Pellegrino · **Blev medlem:** ons okt 13, 2010 8:41 pm **Inlägg:** 887

Det är väl bok 3, kapitlet The Palantir, när Pippin tittat i palantiren.

Egalmoth · **Blev medlem:** ons feb 20, 2008 9:48 pm **Inlägg:** 2426

Rätt.

Pellegrino · **Blev medlem:** ons okt 13, 2010 8:41 pm **Inlägg:** 887

OK, jag fortsätter med detta citat:

Citera:

Han lade sig ner igen och gled in i en orolig dröm, där han gick runt på gräsmattan i sin trädgård i Fylke, men trädgården kändes vag och dunkel, mindre övertygande än de långa svarta skepnader som stod och tittade in över häcken.

Egalmoth · **Blev medlem:** ons feb 20, 2008 9:48 pm **Inlägg:** 2426

Känns bekant men svårt att placera.

Tänkte först på kapitlen The Tower of Cirith Ungol, The Land of Shadow och Mt. Doom. Men ingenstans passar just den drömmen in.

Då borde det vara Old Forest eller Conspiracy unmasked. Chansar på Old Forest; Ohlmarks.

Pellegrino · **Blev medlem:** ons okt 13, 2010 8:41 pm **Inlägg:** 887

Nej Egalmoth, det var inte rätt.

Egalmoth · **Blev medlem:** ons feb 20, 2008 9:48 pm **Inlägg:** 2426

Conspiracy unmasked, Ohlmarks?

The White Wizard · **Blev medlem:** fre feb 15, 2013 4:19 pm **Inlägg:** 367

Jag tror att Egalmoth har rätt, men jag chansar på "In the House of Tom Bombadil". Anderssons översättning.

Pellegrino · **Blev medlem:** ons okt 13, 2010 8:41 pm **Inlägg:** 887

Nej, ännu så länge inga rätt.

Egalmoth · **Blev medlem:** ons feb 20, 2008 9:48 pm **Inlägg:** 2426

Pellegrino skrev:

Nej, ännu så länge inga rätt.

Grrr, vad ska man dra till med då?

Three is a Company?

Pellegrino · **Blev medlem:** ons okt 13, 2010 8:41 pm **Inlägg:** 887

Nix. Jag utökar citatet lite:

Citera:

Han kände hur svarta skepnader kom fram för att kväva honom; men när han satte sig upp såg han inget annat än ryggen på Vidstige, som satt hopkurad, rökte sin pipa och höll vakt. Han lade sig ner igen och gled in i en orolig dröm, där han gick runt på gräsmattan i sin trädgård i Fylke, men trädgården kändes vag och dunkel, mindre övertygande än de långa svarta skepnader som stod och tittade in över häcken.

The White Wizard · **Blev medlem:** fre feb 15, 2013 4:19 pm **Inlägg:** 367

Kan det vara vid Väderklint i "A Knife in the Dark"?

Egalmoth · **Blev medlem:** ons feb 20, 2008 9:48 pm **Inlägg:** 2426

Nej, Flight to the Ford. Tror det är Ohlmarks.

Pellegrino · **Blev medlem:** ons okt 13, 2010 8:41 pm **Inlägg:** 887

Flight to the Ford var rätt, fast det var Anderssons översättning. Det är när sällskapet tagit sig upp i åsarna norr om vägen, ett par dagar innan de stöter på de förstenade trollen.

Egalmoth, din tur.

Egalmoth · **Blev medlem:** ons feb 20, 2008 9:48 pm **Inlägg:** 2426

Citera:

When winter first begins to bite
and stones crack in the frosty night,
when pools are black and trees are bare,
'tis evil in the Wild to fare.

Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Citatfinnarleken

Vilka är online