Språket till berättelsen

Crumui · **Postat:** lör okt 30, 2004 3:55 pm

Túrin Turambar skrev:

Crumui skrev:

Sedan funderade jag på en annan sak. Engelskans above, awake osv tycker jag är en mycket bra uppfinnign. vad tycks?

Vad menas?

Att det förstkommande a:et betecknar objektet. Eller, jag kan inte sådant där grammatiskt språk. Across the sea, där det är tydligt att across syftar på just havet.

Túrin Turambar · **Postat:** lör okt 30, 2004 3:55 pm

Jag har ett svärd.
Ael nara ator Thyn. Ser väl rätt snyggt ut?

Vi är i en skog.
Alno dar e ator Wendyr.

Nu har jag snabbat på med lite egen grammatik och ingen säger att något av detta ska vara med i den klara produkten men jag bara testar lite.

Meriadoc · **Postat:** lör okt 30, 2004 4:23 pm

Bra. Någon måste skiva upp detta:

Jag - Ael

Vi - Alno

har - nara

en/ett - ator

i - e

är - dar

Jag tycker att vi börjar med sådana grundläggande ord. Orden vi har tycker jag verkar bra.

Meriadoc · **Postat:** lör okt 30, 2004 4:49 pm

Lite mer förslag:

hur - wor

när - lein

vad - taeln

varför - talno

Túrin Turambar · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:06 pm

Ha Nare

Jag har-Ael nar
Du har -Del nart
Han har-Ron nars
Hon har-Ran nars
Den har-Ter nars
Vi har -Alno nar
Ni har -Delno nart
De har-Ronne naren

Det här är ett exempel på hur en verbböjning kan se ut.

Théoden Ednew · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:08 pm

Och så säger folk att dagens unga inte engagerar sig

Meriadoc · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:20 pm

Túrin Turambar skrev:

Ha Nare

Jag har-Ael nar
Du har -Del nart
Han har-Ron nars
Hon har-Ran nars
Den har-Ter nars
Vi har -Alno nar
Ni har -Delno nart
De har-Ronne naren

Det här är ett exempel på hur en verbböjning kan se ut.

Det ser bra ut, du läser tyska va? det finns vissa likheter, men det är bra.
Så alla ändelser ser alltså ut så här: (och snälla inte så många undantag, mitt huvud börjar snurra då)

Jag -
Du - t
Han - s
Hon - s
Det - s
Vi -
Ni - t
De - en

Aiwendil · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:20 pm

"Nahrtiin - formbytare"
Exakt översättning är: "Nahrtiin - ny form" eftersom formbytare kan få en ny form när de vill.

Meriadoc · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:26 pm

Du menar hundens sort?

Då fick vi ett nytt ord:

form - tiin

Túrin Turambar · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:29 pm

tiin=form, skepnad

Ja, Meriadoc det är tyskinspirerat. Det är ett förslag. Vi skulle kunna hålla oss till det mönstret.

Théoden Ednew · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:35 pm

Der=?
Ion=?

Meriadoc · **Postat:** lör okt 30, 2004 5:58 pm

Túrin Turambar skrev:

tiin=form, skepnad

Ja, Meriadoc det är tyskinspirerat. Det är ett förslag. Vi skulle kunna hålla oss till det mönstret.

Tycker att det verkar bra.

Meriadoc · **Postat:** sön okt 31, 2004 8:24 am

Crumui skrev:

Hm, visst. Funderade lite på singular och plural. Jag har följande system (som inte är färdigutvecklat ännu):
sing.y - pl. a
sing. e - pl. i
sing. a - pl. e
-on : pluraländelse (när ovanstående singularbokstäver inte finns förekommer)
-ath : klass plural (kunde inte låta bli.. :wink:

)

Sedan funderade jag på en annan sak. Engelskans above, awake osv tycker jag är en mycket bra uppfinnign. vad tycks?

Tänkte bara på en sak här. När man ska göra om y till a m.m. så ska då alla sådana bokstäver i ordet ändras eller bara en av dem och isåfall vilken?

Och vad menar du med den där -ath formen? Klass?

Crumui · **Postat:** sön okt 31, 2004 2:45 pm

Meriadoc skrev:

Tänkte bara på en sak här. När man ska göra om y till a m.m. så ska då alla sådana bokstäver i ordet ändras eller bara en av dem och isåfall vilken?

Inte bestämt än. Förmodligen skall jag utveckla detta någon gång i framtiden. Någon som har ett förslag?

Meriadoc skrev:

Och vad menar du med den där -ath formen? Klass?

Förekommer i sindarin (quenya vet jag inte, men jag tror att det förekommer där också?). Betyder ungefär att om man syftar på exempelvis alla stjärnor som finns, då heter det elenath. Är det istället ett visst antal stjärnor som avses blir det elin. Förstår du?

Meriadoc · **Postat:** sön okt 31, 2004 2:53 pm

Ok, det verkar ju inte så dumt.

Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Språket till berättelsen

Vilka är online