Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: sön sep 27, 2026 9:40 pm

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme [ Sommartid ]




Ny tråd Svara på tråd  [ 41 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2, 3  Nästa
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor aug 12, 2004 6:09 pm 
Offline
Snaga

Blev medlem: fre apr 02, 2004 6:49 pm
Inlägg: 6
Citera:
Så vitt jag vet så är uttalet detsamma som om det vore ett svenskt ord, förutom att TH-kombinationen har samma ljus som i engelskans THought. Tonvikten ligger på första stavelsen.




Uttalas "th" som i engelska think, thought, thin på quenya också? Har bara kommit till lektion 1 i Helges kurs en, men jag tycker inte att han går igenom det under uttal.

_________________
Old Tom Bombadil is a merry fellow,
Bright blue his jacket is and his boots are yellow


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre aug 13, 2004 12:22 am 
Offline
Redaktionen

Blev medlem: mån aug 04, 2003 1:03 am
Inlägg: 64
Ort: Umeå
Stämmer. Står i Appendix E (femte tillägget i Ringens värld):

Citera:
TH företräder tonlös apicodental frikativa, som engelskt th i t. ex. cloth. Ljudet övergick i tredje ålderns quenya till s, fast fortfarande skrivet med annan bokstav än vanligt s: t. ex. quen. Isil, västr. Ithil "måne".


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: sön aug 15, 2004 11:49 am 
Offline
Snaga

Blev medlem: fre apr 02, 2004 6:49 pm
Inlägg: 6
Så då uttalas alltså t.ex. Lothlórien, Orthanc med "vanligt" engelskt th ljud?

_________________
Old Tom Bombadil is a merry fellow,
Bright blue his jacket is and his boots are yellow


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: mån aug 16, 2004 8:07 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 12:52 pm
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Stämmer alldeles utmärkt!

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons sep 15, 2004 11:59 am 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 3:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Jag undrar bara om det finns något ställe däe man kan se hur ord och namn ska uttalas och vilken bokstav som ska ha betoning. I Ringens värld finns de ju en del i "om uttal", men var finns det fler liknande med mer ord och namn...


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 7:23 am 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: sön jan 18, 2004 5:46 pm
Inlägg: 2474
Ort: Upplands Väsby
Silmarillion har ett par sidor om uttal också.
Var det något speciellt språk du tänkte på?


((Jättesnygg avatar, Meriadoc!))


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 8:06 am 
Offline
Noldo

Blev medlem: sön aug 10, 2003 2:12 pm
Inlägg: 459
Ort: Minnesberg
Meriadoc skrev:
Jag undrar bara om det finns något ställe däe man kan se hur ord och namn ska uttalas och vilken bokstav som ska ha betoning. I Ringens värld finns de ju en del i "om uttal", men var finns det fler liknande med mer ord och namn...


Appendix E är väl den bästa källan vi har som kommer direkt från professorn själv. Vad gäller källor författade av andra har vi ju uttalsguiden i HKFs quenyakurs, och så finns den här sidan, med uttalsguide och inspelningar (enligt Ardalambion "Not perfect, but the theory stuff is good".) här kan man lyssna på en inspelning där Tolkien läser Namárië.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 9:50 am 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 3:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Beledhel skrev:
Silmarillion har ett par sidor om uttal också.
Var det något speciellt språk du tänkte på?


((Jättesnygg avatar, Meriadoc!))


Jag tänkte inte på något speciellt språk, eller kanske så gör jag det, men bara så att man uttalar namn rätt. Bara så att man t.ex. säger IsIldur istället för Isildur med rätt betoning, m.m. Skulle vara glad om det fanns någon slags fortsättning på det som finns i de två böckerna någon annanstan med fler ord

Tack! Tycker själv om den, och definitivt bättre än den förra... :D


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 10:51 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 12:52 pm
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Jag som tyckte den var mysig. Kul att ha ett ansikte på personerna på forumet. (Trots att det är någon annans.)

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 8:38 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 3:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Vem har sagt att jag inte är Dominic Monaghan? :wink:

Den nya bilden tycker jag är snyggare, men är det någon här inne som kan svara på min fråga? :)


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 9:38 pm 
Offline
Noldo

Blev medlem: sön aug 10, 2003 2:12 pm
Inlägg: 459
Ort: Minnesberg
Meriadoc skrev:
Den nya bilden tycker jag är snyggare, men är det någon här inne som kan svara på min fråga?


Hmph, vad var det för fel på mitt svar? :?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 10:04 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 3:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Det var inte menat så. Det är bara det att sidan var lite avancerad och, vad jag såg, så var det väl mest hur man skulle uttala orden inte vilka bokstäver som skulle få betoning, men om jag missat det så får du gärna säga var det står.


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 10:13 pm 
Offline
Noldo

Blev medlem: sön aug 10, 2003 2:12 pm
Inlägg: 459
Ort: Minnesberg
Betoningsregler finns i Appendix E samt i första lektionen (inte introduktionen alltså) i tidigare nämnda quenyakurs (http://www.tolkiensarda.se/new/ardangole/sprakhornan.htm, http://www.uib.no/People/hnohf/qcourse.htm).


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor sep 16, 2004 10:26 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 3:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Så, vad bra. Nu lyckades till och med jag hitta rätt :)


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis okt 26, 2004 10:44 am 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 3:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Undrar bara om någon lite snabbt skulle kunna skriva vilka bokstäver man ska betona i ringversen, på svartiska alltså (antar jag).


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 41 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1, 2, 3  Nästa

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme [ Sommartid ]


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 4 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010