Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: tor sep 19, 2019 4:30 pm

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme [ Sommartid ]




Ny tråd Svara på tråd  [ 1 inlägg ] 
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik: Hjälp med att köpa rätt böcker och ljudböcker!
InläggPostat: tis dec 24, 2013 2:03 am 
Offline
Östring
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor jun 05, 2008 11:20 pm
Inlägg: 28
Ort: överallt
Hej och god jul på er!

Hoppas jag startade tråden på rätt ställe nu.

Jag tänkte fråga om någon hade tips att ge vad gällande vilka böcker och ljudböcker man bör införskaffa. Det är nämligen så att jag tänkte köpa mina egna böcker istället för att låna från biblioteket.
Själv är jag väldigt osäker på vilken översättning som är bäst eller vilken utgåva som är att föredra. Jag tänker mig att de kan ha rättat till en del misstag i nyare utgåvor men själv har jag inte någon koll på det hela!

Jag har PANs ljudböcker från 2002 med Tomas Norström. Det är Åke Ohlmarks översättning. http://www.bokus.com/bok/9789173130240/sagan-om-ringen/
Jag funderar på att köpa böckerna som gavs ut av Norstedts förlag runt 2002 tror jag. Dom ser ut så här iallafall! https://akademibokhandeln.se/bok/sagan-om-ringen/

Så jag antar att frågorna är, finns det någon fördel med att byta ut ljudböckerna jag har samt
finns det anledningar att köpa någon utgåva av böckerna än den som kom ut 2002? Släpps det en ny utgåva snart som är värd att vänta på?

:)

_________________
Do you not know death when you see it old man!


Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 1 inlägg ] 

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme [ Sommartid ]


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 1 gäst


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010