Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Tyvärr är jag själv agnska delad i denna fråga. För jag tycker att han ska heta Meriadoc Vinbock, vilket ju blir ganska motsägande, då han heter Brandywine eller något liknande (snälla hjälp mig). Jag har också lärt mig säga Fylke och Vattnadal istället för Shire och Rivendell.

Tycker ändå att person namnen ska stå kvar från orginalspråket (gärna även efternamnen).

Vill gärna också veta vad han heter på Island och i Norge. Ni "experter" är alltid så hemlighetsfulla

I Norge heter han Munteriadoc tror jag och kallas för Munter.

Ok men nu är det norrmän vi talar om så vi kan ju inte ha så höga krav

Vafalls! Är du oförskämd din slyngel!

Om du läst presentationstråden så borde du veta att jag är född i Norge.

Oj då. Vilken tabbe. Har i och för sig också släktingar i Norge, men vissa fördommar sitter djupt

He, he jo jag är van. Det gör inget jag tyckte faktiskt att det var riktigt roligt. Särskilt när du inte visste att jag var halvnorsk.

Ingen är perfekt. Vissa har dålig barndom, vissa växer upp i krig och vissa föds i Norge , och en del (mig inräknat) är bara allmänt korkade