Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: fre mar 29, 2024 6:55 am

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 2489 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ... 166  Nästa
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 1:05 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Nästan men inte riktigt? Då är det väl kapitlet efter istället, Chapter 10 The Breaking of the Fellowship. Men jag får medge att jag har svårt att passa in citatet i min minnesbild av det kapitlet.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 1:53 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: ons feb 20, 2008 8:48 pm
Inlägg: 2426
Det är rätt kapitel.
Citera:
They drew up their boats on the green banks, and beside them they made
their camp. They set a watch, but had no sight nor sound of their enemies.
If Gollum had contrived to follow them, he remained unseen and unheard.
Nonetheless as the night wore on Aragorn grew uneasy, tossing often in his
sleep and waking. In the small hours he got up and came to Frodo, whose turn
it was to watch.
`Why are you waking? ' asked Frodo. `It is not your watch.'
`I do not know,' answered Aragorn; `but a shadow and a threat has been
growing in my sleep. It would be well to draw your sword.'
`Why? ' said Frodo. `Are enemies at hand? '
`Let us see what Sting may show,' answered Aragorn.
Frodo then drew the elf-blade from its sheath. To his dismay the edges
gleamed dimly in the night. `Orcs! ' he said. `Not very near, and yet too
near, it seems.'
`I feared as much,' said Aragorn. `But maybe they are not on this side
of the River. The light of Sting is faint, and it may point to no more than
spies of Mordor roaming on the slopes of Amon Lhaw. I have never heard
before of Orcs upon Amon Hen. Yet who knows what may happen in these
evil
days, now that Minas Tirith no longer holds secure the passages of Anduin.
We must go warily tomorrow.'
The day came like fire and smoke. Low in the East there were black bars
of cloud like the fumes of a great burning. The rising sun lit them from
beneath with flames of murky red; but soon it climbed above them into a
clear sky.
The summit of Tol Brandir was tipped with gold.
min fettstil


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 1:59 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Å fasen! :idea: Klockrent citat, Egalmoth! Så igenkännligt men så svårt att placera.

OK, nytt citat. Jag misstänker att det här går snabbare att lösa:

Citera:
Alla andra är uppe och i full verksamhet. Stig nu upp, herr drönare, och tag dig en titt på den här platsen medan du ännu kan det!


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 2:12 pm 
Offline
Noldoli
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor apr 10, 2008 3:25 pm
Inlägg: 2568
Ort: Andúnie
Hobbiten: A Long-expected Party?


Senast redigerad av Eldalie ons apr 15, 2009 2:15 pm, redigerad totalt 3 gånger.

Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 2:13 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Nej!


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 2:15 pm 
Offline
Noldoli
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor apr 10, 2008 3:25 pm
Inlägg: 2568
Ort: Andúnie
LotR: Many Meetings? (Ohlmarks översättning)


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 2:20 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Ohlmarks är rätt, men inte kapitlet.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 2:40 pm 
Offline
Noldoli
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor apr 10, 2008 3:25 pm
Inlägg: 2568
Ort: Andúnie
The Council of Elrond?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 3:27 pm 
Offline
Sinda

Blev medlem: fre feb 06, 2009 12:31 pm
Inlägg: 344
Ort: Sthlm
Ringen vandrar söderut. Det är väl inte fören i det kaptitlet de börjar traska?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 3:54 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Ni har fel båda två. Ni är rätt långt ifrån än så länge.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 5:10 pm 
Offline
Sinda

Blev medlem: fre feb 06, 2009 12:31 pm
Inlägg: 344
Ort: Sthlm
Chapter VII Queer Lodgings.

Känns ju typsikt Gandlaf att kalla någon vid "drönare".
Så kanske är det Gandalf som säger det vid Beorns hus efter Bilbos oroliga sömn?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 5:11 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Nix. Och det är inte Gandalf som säger det.

Dessutom sade jag ju ovan att Ohlmarks var rätt, och då kan det inte gärna vara ur The Hobbit...


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 5:33 pm 
Offline
Sinda

Blev medlem: fre feb 06, 2009 12:31 pm
Inlägg: 344
Ort: Sthlm
Det missade jag såklart ;P
Sry!


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 8:16 pm 
Offline
Noldoli
Användarvisningsbild

Blev medlem: tor apr 10, 2008 3:25 pm
Inlägg: 2568
Ort: Andúnie
Låter som det är Legolas eller möjligen Gimli som säger det till Pippin. Kan det vara III: The Palantír?


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons apr 15, 2009 8:48 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: lör okt 04, 2003 2:28 am
Inlägg: 3806
Ort: Göteborg
Nej, men nu är du på rätt spår. Rätt avsändare, fel mottagare.


Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 2489 inlägg ]  Gå till sida Föregående  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ... 166  Nästa

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 7 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010