Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: fre mar 29, 2024 6:10 am

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 51 inlägg ]  Gå till sida 1, 2, 3, 4  Nästa
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik: Bilbo = Vandal?
InläggPostat: tis okt 19, 2004 6:22 am 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: sön jan 18, 2004 4:46 pm
Inlägg: 2474
Ort: Upplands Väsby
Citera:
På morgonen den sista dagen var Frodo ensam med Bilbo, och den gamle hobbiten drog fram en trälåda som han hade under sängen. (...) "Det här är Sting", sade han och stötte utan anstränging svärdet djupt in i en bjälke.


Stötte utan anstränging svärdet djupt in i en bjälke? :shock: Vad kom bjälken ifrån? Vandaliserar Bilbo Riftedal? :o


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis okt 19, 2004 6:54 am 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 2:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Ja det verkar så. :) . Men det känns nästan lite överdrivet att man kan trycka i ett svärd långt in i en träbjälke, (hur vasst det än må vara) om man är en 135 årig hobbit... :?


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis okt 19, 2004 7:12 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Den har jag också funderat på. Har alltid tyckt det verkat lite onödigt.

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis okt 19, 2004 4:49 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 8:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
Det ska väl visa på svärdets speciella natur men är det verkligen ett svärd? eftersom en hob kan använda det och det är smitt av alverna för länge sedan så är det egentligen en dolk?

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis okt 19, 2004 5:23 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 2:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Denväldige skrev:
Det ska väl visa på svärdets speciella natur men är det verkligen ett svärd? eftersom en hob kan använda det och det är smitt av alverna för länge sedan så är det egentligen en dolk?


Du har rätt, om man ska vara ordagrann så kan det omöjligt vara ett svärd, med tanke på längden. Men om Tolkien har börjat kalla det för ett svärd, så måste han ju hålla sig till det. Och det kan väl knappast ses som ett svärd av dunedain (för det var väl smitt av dunedain).


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis okt 19, 2004 6:28 pm 
Offline
Sinda

Blev medlem: tis jan 20, 2004 9:12 pm
Inlägg: 236
Ort: Stockholm
Meriadoc skrev:
Och det kan väl knappast ses som ett svärd av dunedain (för det var väl smitt av dunedain).


Var det inte smitt av alverna från Västerness eller är jag helt borta? Måste kolla.

_________________
Again


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis okt 19, 2004 6:49 pm 
Offline
The Magnificent

Blev medlem: lör jun 12, 2004 2:00 pm
Inlägg: 2563
Ort: Norrköping
Är inte helt säker, bara något jag hade för mig...

Tittade lite på Tuckborough sidan och där stod det att den var gjord av alvern i Gondolin. Det var tyvärr jag som tabba mig och blandade ihop Sting med Pippins svärd... :oops:


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons okt 20, 2004 8:37 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Svärdet var smitt av alverna. Men jag tror benämningen västerness endast användes om Númenor. Eller har jag fel?

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons okt 20, 2004 9:14 am 
Offline
Redaktionen

Blev medlem: mån okt 13, 2003 1:16 pm
Inlägg: 2068
Älva skrev:
Men jag tror benämningen västerness endast användes om Númenor. Eller har jag fel?


Inte i Ohlmarks översättning. Men i originalet är det så...


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons okt 20, 2004 9:24 am 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 8:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
Det var en dolk alltså eller svärd för ett alvbarn...

dödar Frodo någon med svärdet? är lite ovetande

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons okt 20, 2004 6:52 pm 
Offline
Sinda

Blev medlem: tis jan 20, 2004 9:12 pm
Inlägg: 236
Ort: Stockholm
Denväldige skrev:
Det var en dolk alltså eller svärd för ett alvbarn...

dödar Frodo någon med svärdet? är lite ovetande


Frodo dödar endast orker med Sting, plus att Sam skadar honmonstret.

_________________
Again


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons okt 20, 2004 7:08 pm 
Offline
Lord of the Mark
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån okt 11, 2004 8:51 pm
Inlägg: 2678
Ort: Djurgården
står det tydligt någonstans? enda tillfället är ju inne i moria eller vargarna strax innan...

_________________
Snart så är det fredag då försöker vi igen


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons okt 20, 2004 7:29 pm 
Offline
Sinda

Blev medlem: tis jan 20, 2004 9:12 pm
Inlägg: 236
Ort: Stockholm
Det är iof sant. Vet ej.

_________________
Again


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tis jan 04, 2005 4:25 pm 
Offline
Avar

Blev medlem: lör dec 04, 2004 10:59 am
Inlägg: 170
Ort: Helsingfors
Meriadoc skrev:
Ja det verkar så. :) . Men det känns nästan lite överdrivet att man kan trycka i ett svärd långt in i en träbjälke, (hur vasst det än må vara) om man är en 135 årig hobbit... :?

135-årig? Han var väl inte 135? Han var ju 128 eller är jag helt borta...

_________________
This is who I am: Escapist, Paradise Seeker


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: ons jan 05, 2005 9:56 am 
Offline
Maia

Blev medlem: lör sep 18, 2004 12:12 pm
Inlägg: 936
Ort: Onsala
Leothil har rätt.
Bilbo är 128 år eftersom äventyret utspelar sig 17 år efter hans 111:e födelsedag.

_________________
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

Arthur C. Clarke


Upp
 Profil Skicka e-post  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 51 inlägg ]  Gå till sida 1, 2, 3, 4  Nästa

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 15 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010