Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Välkommen till Sveriges stora Tolkienforum! Klicka här för att gå till förstasidan.
Aktuellt datum och tid: tor mar 28, 2024 9:52 am

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 4 inlägg ] 
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik: Shirebornas dryckesvanor
InläggPostat: mån jun 14, 2004 9:29 am 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Såg ett intressant inlägg under presentationstråden och tänkte att man kunde ta upp den som en egen tråd.

Drack hobbitarna whiskey? Eller höll dom sig till sitt goda öl? Vi vet ju att finare folk som Bilbo och Frodo hade vinkällare men det torde väl inte vara gängse norm för de flesta.

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor jun 17, 2004 9:20 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: ons nov 19, 2003 9:29 pm
Inlägg: 787
Ort: Värmländska södern
Ja, det var väl off-topic som heter duga? I presentationstråden menar jag.

Personligen tycker jag att bilden av Bilbo med ett glas wisky framför brasan i Bag End känns helt rätt. Min gissning är att det var de mer välborna hobbitarna som njöt en wisky då och då. Allmänheten höll sej nog till öl.


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: tor jun 17, 2004 9:30 pm 
Offline
Maia
Användarvisningsbild

Blev medlem: ons aug 06, 2003 5:56 pm
Inlägg: 924
Ort: Norrköping
Brandywine river!? Även om det är en ljudförvanskning från sindarin måste det ju betyda att brandy faktiskt var något hobbitarna var bekanta med. Eller är det jag som missat något i översättning eller alkoholkunskap?
Personligen kan jag lätt föreställa mig de välbeställda hobbitarna drickandes allt en civiliserad engelsk gentleman skulle njuta i sitt glas. Och "ale" till folket förstås... :wink:

_________________
"Go in peace! I will not say: do not weep; for not all tears are an evil."
Gandalf, Grey Havens


Upp
 Profil  
 
 Inläggsrubrik:
InläggPostat: fre jun 18, 2004 12:15 pm 
Offline
Creator of stars
Användarvisningsbild

Blev medlem: mån dec 15, 2003 11:52 am
Inlägg: 11222
Ort: Dun Cannobaen
Brandywine ja. Vinfloden får ju en helt annan klang.

_________________
There's a feelin' I get when I look to the west
and my spirit is crying for leaving...

And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter


Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 4 inlägg ] 

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 4 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010