Tolkiens Arda – Sveriges stora Tolkienforum

Har nu börjat på Idioten av Fjodor... det där svårtstavade ryska efternamnet.

Så svårstavat är det väl inte. På svenska så stavas det ju precis som det låter: Dostojevskij.

Beklagar -- en god vän till mig fick båda de defekta exemplaren, så att hon sammanlagt har en bra bok.

Synd. Mitt intresse byggde på att det kunde vara ett samlarobjekt. Ett obejt som jag, i en extrem "I'm a nerd show-off", kan stoltsera med. Hur ofta ser man förlag som trycker fel? Och hur ofta har man ett av tre extremt feltryckta utgåvor? Feltryck som inte ens ÅO kan tävla i (han var i en annan liga).

I det här fallet var det nog inget ovanligt tryckfel -- jag fick ju två ex, och jag hittade ett ex till på SF-Bokhandeln -- så jag tvivlar på att det skulle vara ett samlarobjekt (förmodligen är det en hel tryckning). Fedogan & Bremer, däremot, har ett par böcker som blivit samlarobjekt p. g. a. feltryck på deras dustjackets. Tror det var några ex av första utgåvan av Colossus av Wandrei, samt deras Wagnerbok (Karl Edward, inte Richard, även om Richard var en släkting).

Och av Arkham House finns det en extremt sällsynt (3 ex, tror jag) utgåva av Selected Letters of Clark Ashton Smith, där en bildtext hade blivit fel. Ett ex finns hos Arkham House, ett annat hos bokens redaktör Scott Connors, och det tredje har jag glömt.

Självklart har du rätt med att tryckningen är stor, och samlarvärdet mindre. Men folk kan slänga de felaktiga böckerna, lämna in dem, vilket gör att de felaktiga ex-lagren förminskas. Kom ihåg att min optimism kan vara barnsligt stor ibland.

Tack för informationen om spännande samlarobjekt. Det är alltid trevligt att få ta del av din expertis. Kan den användas vid en fråga? För visst kan en medveten tryckmiss skapa samlarobjektvärde?

Mjo, det kan den säkert, om den finns i tillräckligt liten utgåva. Men om den är medveten är det knappast en miss.

Självklart liten utgåva. När jag skrev frågan hade jag sisådär 3 till 5 böcker av Dan Browns nästa bok (enligt min skådning en succé, sätt emot om ni vill) i åtanke. Jag tänkte självklart på ordvalen, med medveten miss. Det var meningen att skriva så, och skämta till orden, som du nyss anmärkte.

Nåväl. Jag måste fortsätta läsa om den dryge Faust. Progressen går långsamt frammåt. Redovisning om 2 veckor, och jag har 300 sidor kvar. Kanon!

Visst är den bra! Har läst den och de två efterföljande... Vet du alla böcker i serien? Skulle vara trevligt...

Jag läser "Förrädarland" av Vilhelm Moberg och "Decamerone" av Giovanni Boccacio. Jag har just läst "En dag i Ivan Denisovitjs liv" av Alexander Solsjenitsyn. Den rekommenderas!

Jag läser just nu brevbiografin om systrarna Brontë. Det är verkligen en intressant läsning. Särskilt som om jag delar ett par egenskaper med Emily Brontë. Hoppas att ni finner den boken lika läsvärd som jag, även om den är skriven nästan helt i brevform.

Jag läser ju Faust, av Goethe. Den svenska översättningen är full av rim. Vet någon om den tyska versionen är överrimmad?

Jag har hittat den engelska versionen i nätet. Dock hittar jag inte det tyska originalet. Kan någon hjälpa mig med en bra sida, som innehåller just den tyska boken?

Har just nu en Astrid Lindgren period. Läste Mio min mio för några dagar sedan, och skall börja på Ronja rövardotter idag. Faktiskt väldigt trevligt att läsa alla gamla sagor igen, när man inte har läst dem hur många år som hellst.

Da Vinci-koden .
Jag har läst runt 200 sidor och det verkar vara en mycket bra bok.
Tyvärr läste jag om vad dokumentären om boken handlade om, så jag vet nog saker som det inte är meningen man ska veta förrän slutet av boken.

Har läst "Världens smartaste ord" av Fredrik Lindström (han talar här om alverna som 'små väsen som det dräller av i Sagan om Ringen'. Duh! Hur lyckas man få in två, tre efter nyöversättningen, fel i en enda mening? ) samt "A-6171: ett judiskt levnadsöde" av Ferenc Göndör. Den sistnämnda är en biografi om författarens vistelse i förintelselägren, mycket ruggig läsning.